Appleは、A17 Proチップと使いやすいパーソナルインテリジェンスシステムであるApple Intelligenceを搭載した新しいiPad miniの予約受付を開始した（10月23日より販売を開始）。
- Wi-Fiモデル：税込78,800円～
- Wi-Fi + Cellularモデル：税込104,800円～
新しいiPad miniは一日中使えるバッテリーと、iPadOS 18によるまったく新しい体験を提供する。ユーザーのプライバシーを保護しながら、パーソナルコンテクストを理解して有用で関連性のあるインテリジェンスを発揮する。新しいブルーとパープルを含む4つの美しい仕上げがあり、あざやかな8.3インチのLiquid Retinaディスプレイを搭載している。A17 Proは、一段と高速なCPUとGPU、前世代のiPad miniより2倍高速なNeural Engineを搭載し、Apple Intelligenceに対応するので、最も負荷の高いタスクでもパフォーマンスを大幅に向上させる。
新しいiPad miniの万能さと先進的な機能は、Apple Pencil Proへの対応でまったく新しいレベルへと引き上げられ、生産性と創造性をさらに発揮するためのまったく新しい方法を切り開くという。12MPの広角バックカメラは、一段と広いダイナミックレンジで自然な写真を実現するスマートHDR 4に対応し、機械学習を活用してカメラアプリ内で直接書類を検出してスキャンする。
Appleのワールドワイドマーケティング担当バイスプレジデントであるボブ・ボーチャーズ氏は、次のようにコメントしている。
ボーチャーズ氏：私たちの最も持ち運びやすいデザインに、パワフルなパフォーマンスと万能さを兼ね備えている人気の高いiPad miniのようなデバイスは、世界でほかにない。iPad miniは幅広いユーザーにとって魅力的であり、Apple Intelligenceのために設計されているので、パワフルで、パーソナルで、プライバシーを保つインテリジェントな新機能を提供します。パワフルなA17 Proチップ、より高速な接続性を備え、Apple Pencil Proに対応する新しいiPad miniは、驚くようなバリューで、私たちの最も持ち運びやすいデザインで完全なiPadの体験を提供します。
新しいiPad miniは、スターライトとスペースグレイに加えて、ブルーとパープルの2つの美しい新しい仕上げで提供する。
A17 Proがパワフルなパフォーマンスを実現
新しいiPad miniはA17 Proで大幅にアップデートされ、持ち運びに優れたデザインで高いパフォーマンスと電力効率を実現する。A17 Proは、前世代のiPad miniに搭載されていたA15 Bionicに比べ、多くの点で向上したパワフルなチップ。2つの高性能コアと4つの高効率コアを備えた6コアCPUを搭載し、CPUパフォーマンスは30パーセント向上している。
また、5コアGPUによってグラフィックス性能も大幅に向上し、前世代より25パーセント向上している。A17 Proによって、デザイナー、パイロット、医師などが使うプロ向けアプリを含むまったく新しい体験が提供され、ユーザーは写真を編集したり、より臨場感あふれるARアプリケーションを体験したりするのがこれまで以上に高速になる。新しいiPad miniは、ソフトウェアベースのレイトレーシングよりも4倍高速なハードウェアアクセラレーテッドレイトレーシングのほか、Dynamic Cachingとハードウェアアクセラレーテッドメッシュシェーディングにも対応し、リアルなゲームプレイを実現する。
Affinity Designerでかつてない速さで魅力的なコンテンツを制作することから、「ゼンレスゾーンゼロ」のような高い処理能力を必要とするAAAゲームのプレイまで、ユーザーはパワフルなパフォーマンスを持つ新しいiPad miniをどこへでも持ち運ぶことができる。
Apple Intelligenceのために設計
A17 Proチップのパワーにより、新しいiPad miniはApple Intelligenceに対応する。Apple IntelligenceはiPadOS 18に深く組み込まれ、Appleシリコンの力とAppleが構築した生成モデルを活用して、言語や画像を理解・生成したり、複数のアプリにわたってアクションを実行したり、パーソナルコンテクストにもとづいて日々のタスクをシンプルにし、より迅速にこなせるようにする。Apple Intelligenceを動かすモデルの多くは完全にデバイス上で実行され、Private Cloud Computeにより、デバイス上の処理から専用のAppleシリコン搭載サーバ上で実行する大規模なサーバベースのモデルまで、演算能力を柔軟に拡張できる。
Apple Intelligenceの初期機能は今月、iPadOS 18.1で無料のソフトウェアアップデートとして米国英語で提供され、A17 ProまたはM1以降を搭載したiPadで利用可能になる。Apple Intelligenceは楽しく直感的で使いやすく、ユーザーが最も重要なことをできるよう特別に設計された体験を提供する。
Apple Intelligenceの追加の機能は、今後数か月の間に提供される予定。
- 作文ツールにより、ユーザーはメール、メモ、Pages、他社製アプリなどほとんどすべての文章を書く場面で、書き直し、校正、要約を通じて言葉づかいに磨きをかけられる。
- Siriはより緊密にシステム体験に統合され、iPadで作動している時は画面の縁を囲うようにエレガントに光り輝く新しいデザインになる。より豊かな言語理解の能力により、Siriとのコミュニケーションがより自然で文脈に即したものになる。Siriはユーザーが言葉につまづいても話についていきながら、1つのリクエストから次のリクエストへ文脈を保つことができ、ユーザーはSiriにタイプ入力することもできる。また、Siriは膨大な製品知識を備えているので、iPadやその他のApple製デバイスの機能に関する質問にも答えてくれる。
- 写真アプリでは、メモリー機能によりユーザーは説明を入力するだけで見たいムービーを作成できるようになる。新しいクリーンアップツールでは、誤って被写体を改変することなく、写真の背景にある不要な対象物を特定して削除することができる。
- 画像マジックワンドはApple Pencilのツールパレットの新しいツールで、ラフスケッチを美しい画像に作り変えることができる。
- 絵文字はまったく新しいレベルに引き上げられ、説明を入力するか、友人や家族の写真を選ぶだけでオリジナルのジェン文字を作成できるようになる。
- Siriはユーザーのパーソナルコンテクストを参照し、ユーザーに合わせたインテリジェンスを提供できるようになる。オンスクリーン認識も加わり、ユーザーのコンテンツを理解してアクションを実行したり、Appleと他社製のアプリ内やアプリを横断して何百もの新しいアクションを実行できるようになる。
- iPadOS 18内の体験にChatGPTが統合され、ユーザーはツール間を行き来しなくても、Siriや作文ツール内でChatGPTの専門知識や画像・文書を理解する能力を利用できる。プライバシー保護が組み込まれているので、ユーザーのIPアドレスは匿名化され、OpenAIはリクエストを保存しない。ユーザーはアカウントを作成しなくても無料でChatGPTにアクセスでき、自分のアカウントとの連携を選択したユーザーには、ChatGPTのデータ利用に関するポリシーが適用される。
より高速な接続性
より高速なワイヤレス接続と有線接続によって、ユーザーは外出中にiPad miniでこれまで以上に多くのことができる。新しいiPad miniは、前世代よりも最大2倍高いパフォーマンスを提供するWi-Fi 6Eに対応しているから、ユーザーはさらに高速にファイルをダウンロードしたり、オンラインでゲームをプレイしたり、映画をストリーミングできる。
5Gに対応したWi-Fi + Cellularモデルでは、ユーザーは外出先でも瞬時にファイルにアクセスしたり、仲間と連絡を取り合ったり、データをバックアップできる。新しいiPad miniのWi-Fi + Cellularモデルは、物理的なSIMカードよりもさらに安全なeSIMでアクティベートされ、ユーザーはデジタルで既存のプランに素早く接続して移行できるほか、1台のデバイスに複数のデータ通信プランを保存できる。
ユーザーは、世界中の190以上の国と地域で、現地の通信事業者から物理的なSIMカードを入手する必要なく、新しいiPad miniを簡単に無線データプランに接続できる。USB-Cポートは前世代より最大2倍高速になり、最大10Gbpsのデータ転送速度によって、大きな写真やビデオの読み込みがさらに速くなる。
驚くようなカメラ体験
素晴らしいカメラとiPad miniの持ち運びやすいデザインにより、パワフルなモバイルワークフローが可能になる。12MPの広角バックカメラは美しい写真を撮影でき、スマートHDR 4によって、写真がさらに精細であざやかになる。
パワフルな16コアNeural Engineを活用して、新しいiPad miniは人工知能（AI）を使ってカメラアプリで直接書類を自動的に識別し、新しいTrue Toneフラッシュを使って書類から影を取り除ける。縦向きの12MPの超広角フロントカメラはセンターフレームに対応し、iPad miniを使うあらゆる方法に最適だ。
Apple Pencil Proによる魔法のような機能
Apple Pencil Proは、魔法のような機能とパワフルな操作を実現し、iPad miniをユーザーがどこにでも持って行けるスケッチブックに変える。Apple Pencil Proは、ユーザーのスクイーズ（指で強く押した状態）を感知してツールパレットを表示できるから、創作活動を妨げることなく、ツール、線の太さ、色をすばやく切り替えられる。
独自の触覚エンジンは、ユーザーがスクイーズしたり、ダブルタップしたり、図形認識でスナップしたりすると、確認として軽いタップを返し、驚くほど直感的な体験をもたらす。ユーザーはApple Pencil Proを回転させて、使用しているツールを正確にコントロールできる。軸を回転させると、ペンと紙のように、形の異なるペンツールとブラシツールの向きを変えられ、Apple Pencilのホバー機能を使うと、ペン先がディスプレイに触れる前にツールの正確な向きを見ることができる。
Apple Pencil Proは「探す」に対応し、新しいマグネットのインターフェイスを通じて、iPad miniでペアリング、充電、保管ができる。iPad miniは、メモを取ったり、スケッチをしたり、注釈を加えたり、日記をつけたりするのに最適な、お求めやすい価格のApple Pencil（USB-C）にも対応している。
パワフルでインテリジェントな新機能をもたらすiPadOS 18
Apple Intelligenceの画期的な機能に加えて、iPadOS 18では、iPadの体験をかつてないほど万能で賢いものにするパワフルな機能がもたらされる。iPadOSには、Core MLのような高度なフレームワークも備わっていて、デベロッパは簡単にNeural Engineを活用して、デバイス上でパワフルなAI機能を実現できる。
- iPadのユニークな能力のために設計された計算機では、Apple Pencilをまったく新しい方法で使いながら数式を解くことができるし、新しい履歴機能や単位換算を備えた基本計算機と関数電卓も利用できる。計算メモでは、ユーザーが数式をタイプ入力または手書きで記述すると、瞬時に数式の答えが自分の手書きのように表示される。また、変数を作成して使用したり、方程式を追加してグラフに挿入することもできる。ユーザーはメモアプリでも計算メモにアクセスできて、ほかのどのメモでもすべての計算機能を使うことができる。
- メモアプリでは、スマートスクリプトとApple Pencilのパワーにより、手書きメモがより滑らかで柔軟になり、読みやすくなる。スマートスクリプトがパワフルな新機能を解き放ち、ユーザーは手書きテキストを編集したり、簡単にスペースを挿入したり、タイプ入力したテキストを自分の手書きでペーストしたりできる。さらに、ユーザーがApple Pencilで文字を書くと、より滑らかで歪みがなく、一段と読みやすくなるようリアルタイムで自動的に整えられる。
- 新しい音声の録音と書き起こしにより、iPadで講義や会話を録音でき、書き起こしは音声と同期されるので、ユーザーは録音の中の特定の瞬間を探すことができる。
- iPadでは新しいレベルのカスタマイズが可能になり、空いている場所であればどこにでもアプリのアイコンやウィジェットを配置できるホーム画面を通じて、ユーザーが自分らしさを表現するためのオプションがさらに増える。アプリのアイコンやウィジェットは、ダークや色合い調整で新しい外観にしたり、より大きく表示したりできるので、ユーザーは自分にぴったりの体験を生み出せる。コントロールセンターは再設計され、ユーザーが毎日行うたくさんのことにさらにアクセスしやすくなり、最もよく使うコントロールの新しいグループにすばやくアクセスできるようになる。再設計されたコントロールセンターでは、ユーザーは他社製アプリの新しいコントロールを整理することもできる。
- 写真アプリはこれまでで最大のアップデートが施され、iPadのより大きな画面を活かしたシンプルでカスタマイズ可能なアプリのレイアウトにより、ユーザーが探しているものをより簡単に見つけられるようにするパワフルな新しいツールを提供し、ユーザーはコンテンツをアルバムに整理しなくても、テーマごとにブラウズできる。
- メッセージでは、まったく新しいアニメーションによるテキストのエフェクト、再設計されたTapback、メッセージをあとで送信するようスケジュールできる機能が導入され、ユーザーはつながりを保ったり自分らしさを表現するための新しい方法を利用できる。
